-
1 молиться
to pray (for), to say [offer up] prayers (for), to be at one's devotions, (особ. в церкви) to worship, ( в синагоге) to daven; (о чём-л. или о ком-л.) to be in prayer for smth. or smb.молиться в соответствии со своими убеждениями [со своей верой] — to worship according to one's lights
молитесь за нас — pray for us, лат. ora pro nobis, сокр. opn
-
2 молиться
св - помоли́тьсяto pray, to offer/to say one's prayersон мо́лится — he's at his devotions
я на́чал моли́ться — I started saying my prayers
См. также в других словарях:
Prayers for the Dead — • Catholic teaching regarding prayers for the dead is bound up inseparably with the doctrine of purgatory and the more general doctrine of the communion of the saints, which is an article of the Apostle s Creed Catholic Encyclopedia. Kevin Knight … Catholic encyclopedia
Prayers of Kierkegaard — was written between 1942 and 1954 by Samuel Barber. It is a one movement extended cantata, with four main subdivisions and is based on prayers by Soren Kierkegaard. It is not one of his more well known pieces.OriginsSamuel Barber began writing… … Wikipedia
Vesting Prayers — are prayers which are said while a cleric puts on vestments as part of a liturgy of the Catholic (Universal) Church, whether Eastern or Western. They feature as part of the liturgy in question itself, and take place either before or after a… … Wikipedia
Entrance prayers — The entrance prayers are the prayers recited by the deacon and priest upon entering the temple (church building) before celebrating the Divine Liturgy in the Eastern Orthodox Church and those Eastern Catholic Churches which follow the Byzantine… … Wikipedia
Obligatory Bahá'í prayers — Bahá í Faith Central figures Bahá u lláh The Báb · Abdu l Bahá Key scriptur … Wikipedia
List of Jewish prayers and blessings — Part of a series of articles on Jews and Judaism … Wikipedia
Christopher Robin Milne — Young Milne with bear Christopher Robin Milne (21 August 1920 – 20 April 1996) was the son of author A. A. Milne. As a child, he was the basis of the character Christopher Robin in his father s Winnie the Pooh stories and in two books of poems.… … Wikipedia
List of atheists (miscellaneous) — Business* John Baskerville (1706 ndash;1775): English typesetter, printing innovator and typefounder, designer of the typeface that bears his name. [Baskerville left directions that his body be buried in a Conical Building in my own premises… … Wikipedia
John Kemble (martyr) — John Kemble (b. 1599, St Weonards, Herefordshire d. 22 August 1679, Widemarsh Common, Hereford) was an English Roman Catholic martyr. He was one of the Forty Martyrs of England and Wales.Early years and ordinationJohn Kemble was born at Rhydicar… … Wikipedia
Christopher Smart's alleged madness — It was alleged by many who knew Christopher Smart that he was mad during the mid 1750s. On 6 May 1757, he was admitted into St Luke s Hospital for Lunatics, Bethnal Green, London, by his father in law, John Newbery. Although many felt that Smart… … Wikipedia
Christopher Smart's asylum confinement — Christopher Smart The English poet Christopher Smart (1722–1771) was confined to mental asylums from May 1757 until January 1763. Smart was admitted into St Luke s Hospital for Lunatics … Wikipedia
